“奶奶,我今天回来还有很重要的事情要办。如果办完时间还早,我一定去您家吃饭,只要您别嫌弃我就成。”
“成,那奶奶在家等你啊。”
姜娆依旧站在楼梯口,等大家都各自回了家,楼梯上除了她之外再没别人了,她才敲响了对面的门。
钱俞哲早就做好了准备,第一声敲门声响起,他就以迅雷不及掩耳之势拉开了门,“小江同志,请进。”
“谢谢。”
陆为之暂住的房子,和江家的格局差不多,但还算宽敞的客厅里,摆放了好几台机器,每台机器后面都有好几个人坐着。
哪怕屋里进了陌生人,但那些人也只是专心自己面前的工作,谁也没有抬头看姜娆一眼。
陆为之就坐在沙发上,哪怕他收敛的速度很快,但姜娆还是瞥到了那黑黢黢的木仓口。
她猜的果然没错,陆为之是军人!
“江同志,请坐。”
钱俞哲端着凳子过来,示意姜娆落座,还给她倒了一杯热牛奶,“要加糖吗?”
“我乳糖不耐受,不能喝牛奶,谢谢你。”
钱俞哲好奇,“乳糖不耐受?还有这种病?症状是什么啊?”
姜娆耐心解释,“乳糖不耐受,也就是对牛奶过敏,一喝牛奶就拉肚子,越是新鲜的牛奶,拉的越狠。”
钱俞哲瞳孔放大,不可置信道:“原来这真的是一种病啊!我每次喝了牛奶拉肚子,我妈都说我矫情,没少收拾我!不行,我得记下来,回头好好跟我妈说说。但我之前去医院检查过,医生也说我没事儿啊。”
姜娆笑笑,没接话。
这年头,绝大部分百姓连一顿饱饭都吃不上,能喝牛奶的都是大户家庭,而喝牛奶的人里面,只有极少数人才会拉肚子,临床试验的数据过少,没有被普及也是正常。
“扣扣—”陆为之的指关节轻轻叩击着桌面,将正在说话的两人的思绪拉扯了回来,“咱们接下来说正事儿。”
陆为之用眼神示意钱俞哲拿资料出来,但钱俞哲还沉浸在乳糖不耐受这个知识点里,没有看到陆为之的暗示。
“钱俞哲,你如果不想做这个研究,尽早回家当你的大少爷,别在我这儿耽误事儿。”
“陆哥,别赶我走!”钱俞哲把刚刚获取到的知识点抛到脑后,从后面的房间里抱了一摞资料出来,将最上面的几张纸拿给姜娆,“小江同志,辛苦你把这些内容翻译一遍。不用逐字逐句地翻译,只要逻辑通顺,大致意思清晰就成。”
钱俞哲补充道:“我们赶时间。”
“明白。”
姜娆从书包里拿出了纸笔,找了空桌子坐下就开始了翻译工作。
和新华书店的翻译内容不同,陆为之钱俞哲两次让她翻译的东西,都带着很多专业术语。
昨天在国营饭店翻译的,是关于机械制造方面的。
而今天翻译的,则是化学方面的。
恰好姜娆学的是理科,对各种化学元素早已熟记于心。